日本に避難されたウクライナの方々の支援もはじめました。関西圏に避難された3人(母親、娘さんとその子ども)ですが、言葉の壁に直面しております。娘さんは英語がある程度話せるので良いのですが、高齢の母親とは、まったく言葉が通じません。なので、今、ウクライナ語の翻訳機がないか探しております。
We have also started to support Ukrainian people who have evacuated to Japan. Three people (a mother, her daughter and their child) have fled to the Kansai region and are facing a language barrier. The daughter speaks some English, which is good, but she and her elderly mother cannot communicate at all. Therefore, we are now looking for a Ukrainian translator.