本日、在日本モルドバ共和国大使館のタチアナ参事官より、10月3日現在のモルドバに避難されたウクライナ難民の方の人数の報告がありました。やはり子どもさんの多いのに驚かされます。
故郷を想いながら、暮らされている方々に早く安寧の時が来るのを祈ります。
"As on 3rd of October, there are 82,836 refugees on the territory of the Republic of Moldova, including 42,367 children."
故郷を想いながら、暮らされている方々に早く安寧の時が来るのを祈ります。
Today, Counsellor Tatiana from the Embassy of the Republic of Moldova in Japan reported on the number of Ukrainian refugees who had taken refuge in Moldova as of 3 October. We were surprised at the large number of children.
We pray that the time of peace will soon come for those who are living with thoughts of their homeland.
"As on 3rd of October, there are 82,836 refugees on the territory of the Republic of Moldova, including 42,367 children."
